Kategoria: Technologia

0

Jak działa waterjet?

Wiemy już z poprzedniego wpisu co oznacza słowo „waterjet” i jak mamy rozumieć sformułowanie „cięcie wodą”. Skoncentrujmy się teraz na podstawowym opisie maszyny jak i samego procesu cięcia. Waterjet zbudowany jest w zasadzie z dwóch oddzielnych urządzeń. Pierwsze, to pompa wysokiego ciśnienia, nazywana zazwyczaj „pompą waterjet„, a drugim urządzeniem jest sama wycinarka wodna, zwana zwykle „maszyną do cięcia wodą” lub krócej „waterjetem„. Zadaniem pompy...

4

Waterjet, cięcie wodą, co to właściwie znaczy?

Zacznijmy od terminologii. Waterjet, to określenie używane w Stanach Zjednoczonych w odniesieniu zarówno do technologii cięcia wodą, jak i do nazywania samych maszyn tnących oraz czyszczących przy użyciu ultra wysokiego ciśnienia (UHP – ultra high pressure). „Waterjet” w tłumaczeniu z j. angielskiego oznacza dosłownie „strumień wody”. Nie jest to zbyt wygodne w użyciu sformułowanie, stąd w Polsce przyjęło się na maszynę mówić Waterjet, wymawia się [łoterdżet], a na technologię przecinania...